エンゼルス・トラウトが球団新の６戦連発　大谷翔平は右手指のマメで降板も５回１失点で12勝目

【エンゼルス６－１アストロズ】＠ミニッツメイド・パーク

　エンゼルスはマイク・トラウトの34号３ランなどで２回表に一挙４点を勝ち越し。先発の大谷翔平が右手人差し指のマメ（球団発表による）により５回79球６安打１失点で降板したものの、２番手のジミー・ハーゲットが２回2/3を無安打無失点に抑える好リリーフを見せ、６対１で勝利した。大谷は早期降板となったが、12勝目（８敗、防御率2.55）をマーク。アストロズ先発のホセ・ウルキディに６敗目（13勝）が記録された。

　１回表にテイラー・ウォードのタイムリー内野安打で先制したエンゼルスは、１回裏に右翼ウォードのエラーがあって１対１の同点に追いつかれたが、２回表にトラウトが球団新記録の６試合連発となる34号３ランを放つなど、一挙４点を勝ち越し。５回表にはマイク・フォードのタイムリー二塁打でリードを５点に広げた。大谷が降板したあと、２番手のハーゲットと３番手のホセ・キハダが合計４イニングを無失点に抑える好リリーフ。アメリカン・リーグ最高勝率のアストロズを６対１で破った。

　投手として自己最速の101.4マイルを計測した大谷は、打者として「３番・ＤＨ」でスタメン出場。第１打席はセンターフライ、第２打席もセンターフライ、第３打席はセカンドゴロ、第４打席は見逃し三振に倒れ、９回表の第５打席は代打ジョー・アデルを送られて交代した。４打数０安打１三振で今季の打率は.265、OPSは.884となっている。

引用元 :mlb.jp　photo – MLB Advanced Media